Kumpulan Kata-kata bijak hikam
Kumpulan kata mutiara bijak dari kitab hikam
مِنْ عَلاَمَاتِ الإِعْتِمَادِ عَلَى الْعَمَلِ نُقْصَانُ الرَّجَاءِ عِنْدَ وُجُوْدِ الزَّلَلِ
Salah satu tanda bergantung pada amal adalah berkurangnya harapan ketika melakukan dosa
إِرَ ادَ تُــكَ الـتَّجْرِ يْدَ مَـعَ إِقَامَـةِ اللَّهِ إِ يَّـاكَ فيِ اْلأَسْبَابِ مِنَ الشَّـهْـوَ ةِ الْخَفِـيـَّةِ.
وَ إِرَادَ تُـكَ اْلأَسْبَابَ مَعَ إِقَامَةِ اللَّهِ إِ يَّـاكَ فيِ الـتَّجْرِ يْدِ اِنحِطَاطٌ مِنَ الْهِمَّةِ الْعَـلِـيـَّةِ
Keinginanmu pada Maqom tanpa usaha (tanpa sebab), sedangkan Allah menempatkanmu pada maqom sebab itu termasuk hasrat yang samar.
Dan keinginanmu pada Maqom sebab, sedangkan Allah sudah menempatkanmu pada maqom tanpa sebab itu termasuk penurunan kasta dari keinginan yang mulia.
سَـوَ ابِـقُ الْهِمَمِ لاَ تَخـْرِقُ أَسْوَارَ اْلأَقْدَارِ
Tekatmu yang bulat tidak akan mampu membakar dinding-dinding takdir tuhan
أَرِحْ نــَفْسَـكَ مِنَ الـتَّدْبِــيْرِ، فَمَا قَامَ بِـهِ غَيْرُ كَ عَـنْكَ لاَ تَـقُمْ بِـهِ لِنَفْسِكَ
Berhentilah dirimu dari merencanakan dan mengatur hal-hal yang sudah Allah tanggung dan Allah janjikan
اِجْتِهَادُكَ فِيمَا ضُمِنَ لَكَ، وَ تـَقْصِيْرُكَ فِيمَا طُلِبَ مِنْكَ، دَ لِيلٌ عَلَى انـــْطِمَاسِ الْــبَصِيْرةِ مِنْكَ
Usaha kerasmu atas apa yang sudah Allah jamin padamu dan keteledoranmu atas apa-apa yang Allah tuntut darimu adalah bukti hilangnya penglihatan bstinmu.
لاَ يَــكُنْ تَــأَخُّرُ أَ مَدِ الْعَطَاءِ مَعَ اْلإِلْـحَـاحِ فيِ الدُّعَاءِ مُوْجِـبَاً لِـيَأْسِكَ؛ فَـهُـوَ ضَمِنَ لَـكَ اْلإِجَـابَـةَ فِيمَا يَـخْتَارُهُ لَـكَ لاَ فِيمَا تَـختَارُ لِـنَفْسِكَ؛ وَفيِ الْـوَقْتِ الَّـذِيْ يُرِ يـْدُ لاَ فيِ الْـوَقْتِ الَّذِي تُرِ يدُ
Janganlah sebab terlambatnya pemberian Allah padamu ketika engkau bersungguh-sungguh dalam berdoa menjadikanmu putus asa, sebab Allah telah menjamin akan mengabulkan doamu dalam hal-hal yang Allah pilih dan pada waktu yang Allah kehendaki, bukan hal-hal yang kamu pilih dan kamu tentukan waktunya.
لاَ يـُشَـكِّكَــنَّكَ فيِ الْـوَعْدِ عَدَمُ وُقُــوْعِ الْـمَـوْعُـوْدِ ، وَ إِنْ تَـعَـيَّنِ زَمَنُهُ ؛ لِئَـلاَّ يـَكُوْنَ ذَ لِكَ قَدْحًـا فيِ بَـصِيْرَ تِـكَ ، وَ إِخْمَـادً ا لِـنُورِ سَرِ يـْرَ تِـكَ
Janganlah engkau ragu atas janji tuhan meskipun waktunya sudah tiba, agar tidak merusak penglihatan batinmu dan meredupkan cahaya hatimu.
إِذَا فَتَحَ لَـكَ وِجْهَةً مِنَ التَّعَرُّفِ فَلاَ تُبــَالِ مَعَهَا أِنْ قَلَّ عَمَلُكَ فَإِنَّـهُ مَا فَـتَـحَهَا لَكَ إِلاَّ وَهُوَ يُرِ يْدُ أَنْ يَـتَـعَرَّفَ إِلَيكَ. أَلَمْ تَـعْلَمْ أَنَّ الـتَّــعَرُّفَ هُوَ مُوْرِدُهُ عَلَيْكَ، وَاْلأَعْمَالُ أَنْتَ مُــهْدِ يْــهَا إِلَـيْهِ، وَأَيــْنَ مَا تُــهْدِ يْهِ إِلَـيْهِ مِمَّا هُـوَ مُوْرِدُهُ عَلَـيْكَ
Ketika Allah membukakan penglihatan bagimu maka jangan kau bandingkan dengan amalmu. Sesungguhnya Allah tidak akan membukakan penglihatan bagimu kecuali ia ingin memperkenalkan diri padamu. Apakah sebanding..? Engkau yang hanya menyerahkan amal padanya sedangkan Allah menyerahkan dirinya padamu.
تَـنَوَّعَتْ أَجْنَاسُ اْلأَعْمَالِ لِـتَـنَوُّعِ وَارِدَاتِ اْلأَحْوَالِ
Bermacam-macam nya jenis amal disebabkan bermacam-macam nya rasa yang turun pada seorang hamba.
اَلْأَعْمَالُ صُوَرٌ قَائِمَةٌ، وَأَرْوَاحُـهَا وُجُوْدُ سِرِّ اْلإِخْلاَصِ فِيهَا
Amal-amal manusia ibarat jasad dan ruhnya adalah ihlas.
اِدْفِنْ وُجُودَكَ فيِ أَرْضِ الْخُمُولِ، فَمَا نَـبَتَ مِمَّالَمْ يُدْفَنْ لاَ يَــتِمُّ نَـتَاءِجُهُ
Kuburlah eksistensimu didalam bumi ketiadaan, karena segala sesuatu yang tumbuh tanpa ditanam tidak akan sempurna buahnya.